BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Institutional changes and European social policies after the treaty of Amsterdam / Blanpain, Roger ... [et al.] - (Studies in social policy), 415 p.. - Hague : Kluwer Law, 1998.

ISBN 90-411-1018-6

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. The European Union, Employment, Social Policy and the Law, by Roger Blanpain. 2. Labour Law and the European Union after the Amsterdam Treaty, by Chris Engels & Lisa Solas. 3. Searching for a European Employment Strategic Initiative, by Michele Colucci. 4. Fundamental Rights in the EU Frank Hendrickx. 5. The Constitutional Amendments made to the Treaty on European Union by the Treaty of Amsterdam, by Eddy De Smijter.

INDEX WORDS:
* offentlighetsprincipen = right of access principle = julkisuusperiaate
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* ECJ = ECJ = ECJ
* EMU = EMU = EMU
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* globalisering = globalization = globalisaatio
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* IMF = IMF = IMF
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* OECD = OECD = OECD
* arbetslöshet = unemployment = työttömyys
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset
* föräldraledighet = parental leave = vanhempainloma
* social dumpning = social dumping = sosiaaliturvan purkaminen
* rätt till strejk = right to strike = lakko-oikeus
* socialskydd = social security = sosiaaliturva
* fattigdom = poverty = köyhyys
* socialpolitik = social policy = sosiaalipolitiikka

NOTE (GENERAL): ESC; ECHR; SEA; TEU;

LIBRARY LOCATION: EU-rätt

URL http://www.wkap.nl/book.htm/90-411-1018-6

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

African yearbook of international law : vol 10 / Yusuf, Abdulqawi (ed.), viii, 776 p.. - Leiden : Martinus Nijhoff publ., 2004.

ISBN 90-04-13872-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS: The Ghost of Berlin Still Haunts Africa! The ICJ Judgment on the Land and Maritime Boundary Dispute Between Cameroon and Nigeria, by Nsongurua J. Udombana. 2. The Interplay Between Environmental Protection and Human and Peoples’ Rights in International Law, by Federico Lenzerini. 3. Diversion of International Watercourses Under International Law, by Mohamed S. Amr. 4. The Interplay Between the Right to Development and the Protection of the Environment: Patterns and Instruments to Achieve Sustainable Development in Practice, by Massimiliano Montini. 5. The Protection of Copyrights and Related Rights in Africa: Challenges to Protection in the Internet Age, by Robin Ramcharan & Mpazi Sinjela. 6. Etude sur l’occupation et sur l’Article 47 de la IVème Convention de Genève du 12 août 1949 relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre : le degré d’intangibilité des droits en territoire occupé, by Robert Kolb. 7. La liberté d’aller et venir dans la sous-région du Golfe de Guinée, by Léopold Donfack Sokeng. 8. La Déclaration de l’Organisation internationale du Travail du 18 juin 1998 relative aux principes et droits fondamentaux au travail : une technique juridique singulière de relance des conventions fondamentales, by Mouloud Boumghar. 9. The Cairo-Arusha Principles on Universal Jurisdiction in Respect of Gross Human Rights Offences: Developing the Frontiers of the Principle of Universal Jurisdiction, by Edward Kwakwa. 10. Quelques réflexions sur la communauté internationale, by Robert Kolb. 11. Chronique des activités de la Cour internationale de Justice en 2001, by Ludivine Tamiotti. 12. Chronique de la jurisprudence du Tribunal pénal international pour le Rwanda (1995-2002), by Roland Adjovi & Florent Mazeron.

INDEX WORDS:
* asyl = asylum = turvapaikka
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* författning/grundlag = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin
* CEDAW Committee = CEDAw Committee = CEDAW Committee
* CERD Committee = CERD Committee = CERD Committee
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* folkmord = genocide = kansanmurha
* tortyr = torture = kidutus
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* EU = EU = EU
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* FAO = FAO = FAO
* folkmord = genocide = kansanmurha
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* ekonomisk utveckling = economic development = taloudellinen kehitys
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* immaterialrätt = intellectual property rights = immateriaalioikeus
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-Amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* ICJ = ICJ = ICJ
* rådgivande yttrande = advisory opinion = neuvoa-antava mielipide
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* ILO = ILO = ILO
* krigsfångar = prisoners of war = sotavangit
* internationell sedvanerätt = customary international law = kansainvälinen tapaoikeus
* IMF = IMF = imf
* icke-inblandning = non-interference (principle) = puuttumattomuusperiaate
* nationella domstolar = national courts = kansalliset tuomioistuimet
* kontroll över naturtillgångar = natural resources control = luonnonvarojen valvonta
* non-state actors = non-state actors = non-state actors
* fred och säkerhet = peace and security = rauha ja turvallisuus
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* hållbar utveckling = sustainable development = kestävä kehitys
* sanningskommissioner = truth commissions = totuuskomissiot
* UNHCR = UNHCR = UNHCR
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* WTO = WTO = WTO
* OAU = OAU = OAU
* interima åtgärder = interim measures = väliaikaiset toimenpiteet
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* skälig levnadsstandard = adequate standard of living = riittävä elintaso

GEOGRAPHICAL TERMS: Algeria / Argentina / Australia / Austria / Bangladesh / Belgium / Burundi / Cambodia / Cameroon / Canada / Congo / Croatia / Cyprus / Czechoslovakia / Egypt / Ethiopia / Finland / France / Germany / Ghana / Guinea / Hungary / Israel / Italy / Japan / Jordan / India / Philippines / Chile / Canada / Kenya / Korea / Lesotho / Madagascar / Malawi / Mauritius / Morocco / Nepal / Netherlands / New Zealand / Niger / Nigeria / Pakistan / Poland / Portugal / Rwanda / Sierra Leone / Singapore / Slovakia / South Africa / Somalia / Spain / Sudan / Syria / Taiwan / Thailand / Togo / Turkey / USA / Uruguay / Viet Nam / Western Sahara / Yugoslavia / Zaire / Zambia / Zimbabwe

NOTE (GENERAL): ACHPR; African charter on the rights and welfare of child; Protocol on the rights of women in Africa; AMR; ICESCR; ICCPR; Vienna convention on the law of treaties; UN charter; UDHR; Declaration on friendly relations; Rio declaration; Stockholm declaration on the human environment;

URL http://www.brill.nl/m_catalogue_search.asp?sub=6&converted_subtitle=african+%3CAND%3E+yearbook&subtitle=african+yearbook

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Protecting human rights in Africa : roles and strategies of non-governmental organizations / Welch, Claude E. - (Pennsylvania studies in human rights), xiii, 356 p.. - Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 1995.

ISBN 0-8122-3330-1

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. The context of human rights in Africa : issues in four countries. 2. Civil society and human rights NGOs : themes for the 1990s in Africa. 3. Education and long-term change : the Inter-African Committee ontraditional pratices. 4. Empowerment and group rights : Ogoni, Oromo and Casamancais claims for autonomy. 5. Enforcement by reports and complaints : the African Commission and the ICJ. 6. Building the ruleof law :legal aid and enforcement in Namibia and Nigeria. 7. Documenting human rights problems : Ethiopian, Namibian and Nigerian examples. 8. Democratization and the saerch for civil society : political pressures in Nigeria. 9. Development and the Quest for social equity. 10. The "NGO revolution".

INDEX WORDS:
* afrikanska kommissionen för människans och folkens rättigheter = African Commission on Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustoimikunta
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* kvinnlig könsstympning = female genital mutilation (FGM) = naisten sukupuolielinten silpominen
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* NGO = NGO = NGO
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* val = elections = vaalit
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* Världsbanken = World Bank = maailmanpankki
* ILO = ILO = ILO
* IMF = IMF = IMF
* ICRC = ICRC = ICRC
* NIEO = NIEO = UKTJ
* OAS = OAS = OAS
* OAU = OAU = OAU
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* rättsstatsprincip = rule of law = oikeusvaltioperiaate
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* slaveri = slavery = orjuus
* WHO = WHO = WHO
* UNDP = UNDP = UNDP
* UNESCO = UNESCO = UNESCO

NOTE (GENERAL): ACHPR; Arusha charter; AMR; CERD; Charter of economic rights and duties of states; ICCPR; CEDAW; CRC; CAT; Declaration on race and racial prejudice; ECHR; ICESCR; UDHR; CDE; Apartheid convention; UN charter; Transitional period charter of Ethiopia;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Understanding impoverishment : the consequences of development-induced displacement / McDowell, Christopher - (Refugee and forced migration studies ; vol. 2), vi, 255 p.. - Oxford : Berghahn Books, 1996.

ISBN 1-57181-927-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* indianer = Indians = intiaanit
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* NGO = NGO = NGO
* OECD = OECD = OECD
* UNHCR = UNHCR = UNHCR

URL http://www.berghahnbooks.com/Titles/McDowellUnd.htm

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Toxic releases by manufacturing world patterns and trade policies. / Lucas, Robert E.B. - (Policy research working paper series), p.25. - Washington : World Bank, 1992.

LANGUAGE: eng

INDEX WORDS:
* miljö och utveckling = environment and development = ympäristö ja kehitys
* världsbanken = World Bank = maailmanpankki
* handel = trade = kauppa
* förorening = pollution = saastuminen

NOTE (GENERAL): Background paper prepared for the World Development Report 1992.Mainly non-legal material.

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

The position of the World Bank and the International Monetary Fund in the human rights field / Skogly, Sigrun I.

REFERENCE TO GENERIC UNIT: An introduction to the international protection of human rights : a textbook / Hanski, R.; Suksi, M. (eds.), p. 193-208. - Turku/Åbo : Åbo Akademi University. Institute for Human Rights, 1997.

ISBN 951-650-840-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* IMF = IMF = IMF
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* världsbanken = World Bank = maailmanpankki

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The impact of structural adjustment on women : a governance and human rights agenda / Sadasivam, Bharati

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights quarterly : vol. 19; no. 3., p. 630-665. - Baltimore, MD : Johns Hopkins Univ., 1997. - ISSN 1024-0217

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* kvinnor = women = naiset
* NGO = NGO = NGO
* feminism = feminism = naisasialiike
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee

NOTE (GENERAL): ICESCR; CEDAW;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: unpublished document

Villkorlighet som metod för främjande av mänskliga rättigheter : - en studie av den Europeiska gemenskapens handlande mot tredje land / Reuter, Niklas, v, 109 p.. - Åbo : Åbo Akademi. Rättsvetenskapliga fakulteten, 1997.

LANGUAGE: SWE

INDEX WORDS:
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* EG = EC = EY
* internationell handel = international trade = kansainvälinen kauppa
* ekonomiska sanktioner = economic sanctions = taloudelliset pakotteet
* IMF = IMF = IMF
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* allmän ordning = public order = yleinen järjestys
* u-hjälp = development aid = kehitysapu
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* ECJ = ECJ = ECJ
* utvecklingssamarbete = development co-operation = kehitysyhteistyö
* OSSE = OSCE = ETYJ
* ICJ = ICJ = ICJ
* soft law = soft law = soft law
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* EU = EU = EU

NOTE (THESIS): Avhandling pro gradu (master's thesis) i folkrätt (public international law), Åbo Akademi, [1997]

NOTE (GENERAL): UDHR; Charter of economic rights and duties of states; Declaration on the right to development; Declaration on the rights of minorities; Vienna declaration and programme of action; EEC-treaty; SEA; TEU; Lomé conventions; UN charter; ECHR; Helsinki final act; Charter of Paris; Vienna convention on the law of treaties;

LIBRARY LOCATION: ÅAB/handskriftsavdelningen

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

International prospects for the future of the welfare state / Tomasevski, Katarina

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Re-conceptualizing the welfare state, p. 100-117 . - Copenhagen : Danish Centre for Human Rights, 1996.

ISBN 87-89040-61-9

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* välfärdsstat = welfare state = hyvinvointivaltio
* fattigdom = poverty = köyhyys
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* IMF = IMF = IMF
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)

NOTE (MEETINGS): Proceedings from Symposium held in Copenhagen in connection with Maastricht II, [19950928-19950930], [C]

NOTE (GENERAL): UDHR; ICESCR; Optional protocol to the international covenant on economic, social and cultural rights; ESC; UN charter;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The fallacy of neutrality : diary of an election observer / Woods, Jeanne M.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Michigan journal of international law : vol. 18; no. 3., p. 475-526. - Ann Arbor, MI : Univ. of Michigan Law School, 1997. - ISSN 1052-2867

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* valobservation = election observation = vaalitarkkailu
* IMF = IMF = IMF
* GATT = GATT = GATT
* WTO = WTO = WTO
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki

NOTE (GENERAL): Un charter;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The World Bank Inspection Panel / Shihata, Ibrahim F. I., xi, 408 p.. - Washington, DC : World Bank, 1994.

ISBN 0-19-520999-0

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The World Bank in a changing world : selected essays and lectures : volume II / Shihata, Ibrahim F. I. ; with a preface by James D. Woldfensohn, xxxiv, 800 p.. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1995.

ISBN 90-411-0115-2

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* NGO = NGO = NGO
* WTO = WTO = WTO
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* EG = EC = EY
* ICJ = ICJ = ICJ

NOTE (GENERAL): Vienna convention on the law of treaties; Brussels convention; Convention on climate changes;

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Yugoslav foreign policy : continuity and changes / Simic, Predrag

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Perceptions : journal of international affairs : Turkey : setting sail to the 21st century : vol. 2; no. 3., p. 107-134. - Ankara : Center for Strategic Research, 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* utrikespolitik = foreign policy = ulkopolitiikka
* NATO = NATO = NATO
* OSSE = OSCE = ETYJ
* IMF = IMF = IMF
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* EU = EU = EU

GEOGRAPHICAL TERMS: Bosnia-Herzegovina / Yugoslavia / Macedonia / Croatia

NOTE (GENERAL): Dayton peace agreement;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Turkey's rising economic capacity / Aydin, Turan

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Perceptions : journal of international affairs : Turkish foreign policy in its dynamic tradition : vol. 1; no. 3., p. 137-154. - Ankara : Center for Strategic Research, 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* OECD = OECD = OECD
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki

GEOGRAPHICAL TERMS: USA / Japan / Turkey / USSR / CIS states / Bosnia-Herzegovina

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

United Nations and the progressive development of international space law / Kopal, Vladimir

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The Finnish yearbook of international law (FYIL) : 1966 vol. VII / Koskenniemi, M. (Ed.-in-chief), p. 1-58. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1997. - ISSN 0786-6453

ISBN 90-411-0469-0

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rymdforskning = space research = avaruustutkimus
* WHO = WHO = WHO
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* IMO = IMO = IMo

NOTE (GENERAL): Declaration of legal principles; UN charter;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Human Rights Watch world report 1998 : events of 1997 /, xli, 465 p.. - New York : Human Rights Watch, 1998.

ISBN 1-56432-176-2

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* EU = EU = EU
* narkotika = drugs = huumeet
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* tvångsförflyttade personer = displaced persons = hätäsiirtolaiset
* asylsökande = asylum seekers = turvapaikanhakijat
* akademisk frihet = academic freedom = akateeminen vapaus
* homosexuella = homosexuals = homoseksuaalit
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* WTO = WTO = WTO
* NATO = NATO = NATO
* religiös intolerans = religious intolerance = uskonnollinen suvaitsemattomuus
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* FN = UN = YK
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* OAU = OAU = OAU
* OAS = OAS = OAS
* ICRC = ICRC = ICRC
* politiska partier = political parties = poliittiset puolueet
* polisvåld = police abuse = poliisiväkivalta

GEOGRAPHICAL TERMS: Africa / Angola / Burundi / Congo / Ethiopia / Kenya / Liberia / Mozambique / Nigeria / Rwanda / South Africa / Sudan / Zambia / Americas / Brazil / Colombia / Cuba / Dominican Republic / Guatemala / Haiti / Mexico / Peru / Venezuela / Asia / Burma / Cambodia / China / Tibet / Hong Kong / India / Indonesia / East Timor / Japan / pakistan / Sri lanka / Thailand / Albania / Armenia / Azerbaijan / Belarus / Bosnia-Herzegovina / Bulgaria / Croatia / Czech Republic / Foremer Yugoslavia / georgia / Greece / Hungary / Kazakstan / Macedonia / Romania / Russian Federation / Slovakia / Tajikstan / Turkey / Turkmenistan / United Kingdom / Uzbekistan / Algeriba / Bahrain / Egypt / Iran / Iraq / Israel / West Bank / Saudi Arabia / Syria / Tunisia / USA

NOTE (GENERAL): ICCPR; CERD; UN charter; ICESCR; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; CAT; CRC;

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: HRW

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Towards new strategies incorporating the defence of human rights and the promotion of development /

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): SOS torture = OMCT : no. 30-31-32., p. 4-54. - Geneva : World Organisation Against Torture, 1991.

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Other articles are:. 1. Report of the human rights sub-commission on the realisation of economic, social and cultural rights. 2. The realisation of the right to development. 3. Trade and development report, 1991. 4. The eigt United Nations conference on trade and development (UNCTAD) and the challenge for development. 5. Report of the United Nations development programme. 6. Reports of the World Bank 1990-1991. 7. International Monetary Fund (IMF) - 1991 annual report.

INDEX WORDS:
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* inkorporering = incorporation = yhdistäminen
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* IMF = IMF = IMF
* rapporter = state reports = raportit
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* internationell handel = international trade = kansainvälinen kauppa

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

UNHCR and voluntary repatriation of refugees : a legal analysis / Zieck, Marjoleine, xi, 494 p.. - Hague : Martinus Nijhoff, 1997.

ISBN 90-411-0409-7

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* frivillig återflyttning = repatriation = vapaaehtoinen paluumuutto
* asyl = asylum = turvapaikka
* val = elections = vaalit
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* folkmord = genocide = kansanmurha
* humanitär intervention = humanitarian intervention = humanitaarinen interventio
* gulfkriget = Gulf-war = Persianlahden sota
* förföljelse = persecution = vaino
* återsändningsförbud = non-refoulement principle = palautuskielto
* rätt att lämna sitt land = right to leave one's country = oikeus lähteä maastaan
* rätt att återvända till sitt land = right to return to one's country = oikeus palata maahansa
* krigsfångar = prisoners of war = sotavangit
* statslösa personer = stateless persons = valtiottomat henkilöt
* tamiler = Tamils = tamilit
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* båtflyktingar = boat people = venepakolaiset
* kollektiv säkerhet = collective security = kollektiivinen turvallisuus
* specialrapportör = special rapporteur = erityisraportoija
* landminor = landmines = maamiinat

GEOGRAPHICAL TERMS: Angola / Burundi / Cambodia / Czech Republic / Chile / Kurdistan / Mozambique / Equatorial Guinea / Former Yugoslavia / Hong Kong / Iraq / Iran / Malawi / Namibia / Pakistan / Portugal / Rhodesia / South Africa / Sri Lanka / Sudan / Swaziland / Tanzania / Thailand / Turkey / Uganda / Uruguay / Viet Nam

NOTE (GENERAL): UN charter; ACHPR; ICCPR; ICESCR; Cartagena declaration; Refugee convention; OAU convention on refugees; Pact of San José; Protocol relating to the status of refugees; Declaration on territorial asylum;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Democracy and development / Shihata, Ibrahim F. I.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International and comparative law quarterly : vol. 46; part 3., p. 635-642. - London : British Institute of International and Comparative Law, 1997. - ISSN 0020-5893

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* demokrati = democracy = demokratia
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki

NOTE (GENERAL): UN charter;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The United Nations and international law / Joyner, Christopher C. (ed.), xxv, 474 p.. - New York : Cambridge U. P.; American Society of International Law, 1997.

ISBN 0-521-58659-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. Part I : The UN system as a source of law:. 1. The UN legal order : an overview, by Oscar Schachter. 2. General law-making processes, by paul C. Szasz. 3. Specialized law-making processes, by Frederic L. Kirgis. PART II : Substantive law:. 4. Force and arms, by John F. Murphy. 5. Human rights, by Hurst Hannum. 6. Refugees and migration, by David A. Martin. 7. Women, Rebecca J. Cook. 8. Labor, by Virginia A. Leary. 9. Economic relations and development, by Stephen Zamora. 10. Environment, by Ved P. Nanda. 11. Law of the sea, by Bernard H. Oxman. 12. Outer space, by Ralph G. Steinhardt. 13. International crimes, by John F. Murphy. PART III : International law:. 14. Law of the international civil service, by Robert S. Jordan. 15. Financial responsibility, by Jose E. Alvarez. 16. Conclusion : the UNited Nations as international law-giver, by Chrsitopher C. Joyner

INDEX WORDS:
* användning av maktmedel = use of force = voimakeinojen käyttö
* GATT = GATT = GATT
* IMF = IMF = IMF
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* kemiska vapen = chemical weapons = kemialliset aseet
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* straffrätt = criminal law = rikosoikeus
* sedvanerätt = customary law = tapaoikeus
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* ICJ = ICJ = ICJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* nedrustning = disarmament = aseidenriisunta
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* FAO = FAO = FAO
* växthuseffekt = greenhouse effect = kasvihuoneilmiö
* folkmord = genocide = kansanmurha
* u-hjälp = development aid = kehitysapu
* ILO = ILO = ILO
* IMO = IMO = IMO
* internationella brott = international crimes = kansainväliset rikkomukset
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* brott mot freden = crimes against peace = rikos rauhaa vastaan
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* arbetsrätt = labour legislation = työoikeus
* barn = children = lapset
* NGO = NGO = NGO
* kvinnor = women = naiset
* Säkerhetsrådet = Security Council = Turvallisuusneuvosto
* resolutioner = resolutions = päätöslauselmat
* ekonomiska sanktioner = economic sanctions = taloudelliset pakotteet
* självförsvar = self-defence = itsepuolustus
* statslösa personer = stateless persons = valtiottomat henkilöt
* hållbar utveckling = sustainable development = kestävä kehitys
* terrorism = terrorism = terrorismi
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* UNHCR = UNHCR = UNHCR
* WHO = WHO = WHO
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* luftföroreningar = air pollution = ilmansaasteet

NOTE (GENERAL): UN charter; Charter of economic rights and duties; Chicago convention; Geneva conventions; ICCPR; Earth charter; Rio declaration;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Sovereignty over natural resources : balancing rights and duties / Schrijver, Nico - (Cambridge studies in international and comparative law), xxviii, 452 p.. - Cambridge : Cambridge U. P., 1997.

ISBN 0-521-56269-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rådgivande yttrande = advisory opinion = neuvoa-antava mielipide
* tidig varning = early warning = aikainen varoitus
* ICJ = ICJ = ICJ
* ECJ = ECJ = ECJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* uttömning av nationella rättsmedel = exhaustion of domestic remedies = kansallisien oikeussuojakeinojen loppuunkäyttö
* EU = EU = EU
* EG = EC = EY
* ILO = ILO = ILO
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* oskadlig genomfart = innocent passage = viaton kauttakulku
* erga omnes = erga omnes = erga omnes
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* naturtillgångar = natural resources = luonnonvarat
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* WTO = WTO = WTO
* OECD = OECD = OECD

NOTE (GENERAL): UN charter; TEU; Lomé convention; Hague convention; Geneva conventions; Declaration on the right to development; Declaration on friendly relations USED for Declaration on principles of international law concerning friendly relations and cooperation among states in accordance with the Charter of the United Nations; ; ACHPR; African convention on the conservation of nature and natural resources; Atlantic charter; AMR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Introduction /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Democracy, human rights and economic development in Southern Africa / Steytler, N. (ed.) - (Human rights and democracy), p. 1-14. - Johannesburg : Lex Patria publ., 1997.

ISBN 0-628-03659-0

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* demokrati = democracy = demokratia
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* IMF = IMF = IMF
* WTO = WTO = WTO
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* välfärd = welfare = hyvinvointi
* ILO = ILO = ILO
* implementering = implementation = toteuttaminen
* ekonomisk utveckling = economic development = taloudellinen kehitys
* EU = EU = EU
* NAFTA = NAFTA = NAFTA
* u-hjälp = development aid = kehitysapu

GEOGRAPHICAL TERMS: Southern Africa / South Africa

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICESCR; CEDAW; Rio declaration; Convention on biological diversity; ECHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

International economic organizations /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Democracy, human rights and economic development in Southern Africa / Steytler, N. (ed.) - (Human rights and democracy series), p. 275-302. - Johannesburg : Lex Patria publ., 1997.

ISBN 0-628-03659-0

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. The cahnging operations of the World Bank and the International Monetary Fund and its implications for Southern Africa, by Daniel Bradlow. 2. International trade and workers' rights : should tehre be a linkage? by Thomas J. Schoenbaum.

INDEX WORDS:
* IMF = IMF = IMF
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* GATT = GATT = GATT
* WTO = WTO = WTO

GEOGRAPHICAL TERMS: Southern Africa

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The president, his vice and the constitution of Ghana : implications of the rawlings-arkaah conflagration / Nuertey-Botchway, F. Nii

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): East African journal of peace & human rights : vol. 4; no. 1., p. 90-101. - Makerere : Makerere University. Human Rights and Peace Centre, 1998.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* IMF = IMF = IMF
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Ghana

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The politics of sustainable development : native forest policy in Chile, Venezuela, Costa Rica and Mexico / Silva, Eduardo

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Journal of Latin American studies : vol. 29; part 2., p. 457-494. - Cambridge : Cambridge U. P., 1997. - ISSN 0022-216X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* hållbar utveckling = sustainable development = kestävä kehitys
* NGO = NGO = NGO
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki

GEOGRAPHICAL TERMS: Latin America

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Masses in flight : the global crisis of internal displacement / Cohen, Roberta ; Deng, Francis M., xxi, 414 p.. - Washington, DC : Brookings Institution Press, 1998.

ISBN 0-8157-1512-9

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* migration = migration = siirtolaisuus
* påtvingad migration = forced migration = pakotettu siirtolaisuus
* humanitär hjälp = humanitarian aid = humanitaarinen apu
* afrikanska kommissionen för människans och folkens rättigheter = African Commission on Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustoimikunta
* apartheid = apartheid = rotusorto
* WHO = WHO = WHO
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* UNICEF = UNICEF = UNICEF
* UNHCR = UNHCR = UNHCR
* sanktioner = sanctions = pakotteet
* våldtäkt = rape = raiskaus
* allmän ordning = public order = yleinen järjestys
* OSSE = OSCE = ETYJ
* OAS = OAS = OAS
* OAU = OAU = OAU
* OSSE = OSCE = ETYJ
* OECD = OECD = OECD
* NATO = NATO = NATO
* ICRC = ICRC = ICRC
* landminor = landmines = maamiinat
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* massaker = massacre = verilöyly
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* IMF = IMF = IMF
* ILO = ILO = ILO
* folkmord = genocide = kansanmurha
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* EU = EU = EU
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* internflyktingar = internally displaced persons = maan sisäiset pakolaiset
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto

GEOGRAPHICAL TERMS: Africa / Azerbaijan / Asia / Bosnia-herzegovina / Burma / Burundi / Cambodia / Central America / Chechnya / Colombia / Congo / Croatia / Cuba / Cyprus / Europe / Guatemala / Indochina / Iraq / Israel / Kurdistan / Kuwait / Latin America / Lebanon / Liberia / Mauritania / Middle East / Nagorno-Karabakh / Nicaragua / Nigeria / Pakistan / Paraguay / Philippine / Peru / Rwanda / Slovenia / South Africa / USSR / Sri Lanka / Slavonia / Sudan / Syria / Tibet / Tajikistan / Tibet / Turkey / Uganda / Yugoslavia

NOTE (GENERAL): ICCPR; CRC; ICESCR; CERD; CEDAW; Genocide convention; Agenda for peace; ACHPR; AMR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

International environmental law and development / Di Leva, Charles E.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): The Georgetown international environmental law review : 1998 focus issue : The role of international environmental law in the changing structure of international law : vol. 10; issue 2 (Winter 1998)., p. 501-549. - New Jersey, N.W. : Georgetown University Law Center, 1998. - ISSN 1042-1858

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* WTO = WTO = WTO
* EU = EU = EU
* ICJ = ICJ = ICJ
* hållbar utveckling = sustainable development = kestävä kehitys
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat

NOTE (GENERAL): Convention on climate change; Convention on biological diversity; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Locating the international : military and monetary interventions after the cold war / Orford, Anne

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Harvard international law journal : vol. 38; no. 2., p. 443-486. - Cambridge, MA : Harvard Law School, 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* IMF = IMF = IMF
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* folkmord = genocide = kansanmurha
* demokrati = democracy = demokratia
* EG = EC = EY
* NAFTA = NAFTA = NAFTA
* GATT = GATT = GATT

GEOGRAPHICAL TERMS: Haiti / Bosnia-Herzegovina / Former Yugoslavia

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Finland's development policy 1997 /, 71 p.. - Helsinki : Ministry for Foreign Affiars. Department for International Development Cooperation, 1998.

ISBN 951-724-216-6

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* utvecklingssamarbete = development co-operation = kehitysyhteistyö
* barnarbete = child labour = lapsityö
* humanitär hjälp = humanitarian aid = humanitaarinen apu
* EU = EU = EU
* u-hjälp = development aid = kehitysapu
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* OSSE = OSCE = ETYJ
* NGO = NGO = NGO

GEOGRAPHICAL TERMS: Kyrgyzstan / Tadzhikistan / Mongolia / Caucasia / Armenia / Azerbaidzhan / Georgia / Nicaragua / Guatemala / Peru / Latin America

NOTE (GENERAL): Lomé convention;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Discerning the New Africa / Clapham, Christopher

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International affairs : vol. 74; no. 2., p. 263-270. - London : Royal Institute of International Affairs, 1998. - ISSN 0020-5850

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* OAU = OAU = OAU
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* IMF = IMF = IMF

NOTE (GENERAL): ACHPR;